1 -
1. část: Německé sportovní hvězdy očima propagandistických filmařů. Letec Ernst Udet, boxer Max Schmeling a režisérka Riefenstahlová. Filmové archivy z doby, kdy se sport stával politickým nástrojem. Poté, co se nacisté v Německu dostali k moci, zneužili sport a olympijskou myšlenku jako nástroj k formování „nového člověka“. Jeho heslem mělo být známé rychleji, výše a – hlavně pak – silněji. Nacistické Německo mělo dokazovat svou rasovou nadřazenost ve všech sportovních disciplínách, a to za dohledu režimních špiček a mnohdy i samotného Adolfa Hitlera. Jak si Němci v letech 1920–1936 počínali ve vzduchu, v horách, na atletickém stadionu a na vrcholcích velehor?
2 -
2. část: Olympijské hry v roce 1936 ukázaly Berlín jako centrum světového sportu. Adolf Hitler však musel překousnout třeba prohru dálkaře Longa s černou hvězdou Jesse Owensem. Tento film zachycuje rozporuplné osudy německých sportovců v období Třetí říše. Jde o atlety, horolezce, piloty, boxery a další. Jejich úspěch nabyl za nacistického režimu státní důležitosti a Letní olympijské hry roku 1936 měly být vyvrcholením těchto snah. Autoři použili řadu filmových archivů z let 1936–1944. Tento historický materiál byl zrestaurován, barevně zpracován a přepsán do formátu HD. Jak se dařilo německým atletům v závodech, které neměly zdaleka pouze význam sportovní a kde skončili během válečných let?
